2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 12ª fecha

01 / 11 / 2003

TIGRE  0

Ardente, Artaza ( 62’ Olivieri ), Zaragoza, Galván, E.Pérez ( 45’ Azcurra ), Correa, G.Martínez ( 45’ J.Blanco ), Martens, S.Galván, Cardozo y Soriano. DT Omar Cerrillo

TEMPERLEY  5 ( 2’ Orfila, 16’, 82’ y 84’ Ortigoza, 31’ Padilla )

Volpe, Maximiliano Blanco, Balanda, Salomón, Navarro, H.González ( 65’ Sadauskas ), Orfila, Robledo, Padilla ( 75’ Colombo ), Ortigoza y F.Fernández ( 30’ M.Cejas ). DT Walter Céspedes

Arbitro: Alejandro Castro

Cancha: Tigre

Incidencias: A los 33’ Volpe le atajó un penal a Cardozo

En los medios

( Diario Popular )

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 13ª fecha

08 / 11 / 2003

TEMPERLEY  0

COLEGIALES  0

1946 Segunda División - 9ª fecha

01 / 06 / 1946

LOS ANDES  1 ( 12’ Deleva )

Quintana, Zappetini, S.González, Fazio, Zava, Orué, Reggi, Costa, D’Alessandro, Deleva y Quevedo.

TEMPERLEY  4 ( 15’, 43’, 71’ y 80’ Harguinteguy )

Lentini, Villanueva, E.González, Santana, Valle, Valsecchi, Flores, Donnola, Harguinteguy, Passeri y Núñez.

Arbitro: Leopoldo Amoroso

Cancha: Los Andes

Incidencias: El partido fue suspendido por incidentes a los 48’, prosiguió  luego de 20’ y fue finalmente suspendido a los 83’.

Recaudación: $ 1.413

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 14ª fecha

16 / 11 / 2003

SAN TELMO  3 ( 24’ Poggi, 36’ Acosta y 68’ Leiva )

Negro Luppi, Filomena, Escalada, Carranza, M.González, Moya, Leiva ( Da Pante ), Poggi, Bogado, Acosta ( Martínez ) y Alvarez ( Izco ). DT José Serrizuela

TEMPERLEY  1 ( 27’ Ortigoza )

Volpe, Maximiliano Blanco, Balanda, Salomón, Navarro ( Padilla ), H.González ( Marcelo Blanco ), Orfila, Robledo ( Della Marchesina ), Colombo, Cejas y Ortigoza. DT Walter Céspedes

Arbitro: Pablo Castagnino

Cancha: San Telmo

Recaudación: $ 2.630

En los medios

( Diario Olé )

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 15ª fecha

19 / 11 / 2003

TEMPERLEY  1 ( 77’ Ortigoza )

Volpe, Maximiliano Blanco, Balanda, Sadauskas, Alvarez, Orfila, Hure, Della Marchersina ( 64’ R.Fernández ), Padilla ( 45’ G.Cejas ), Ortigoza y F.Fernández ( 45’ M.Cejas ). DT Walter Cespedes

CENTRAL CORDOBA DE ROSARIO  0

De Lemos, Vella, Melli, Celebroni, Aira, Marinelli, Brandán ( 55’ S.Fernández ), Santos, Ferreyra, Guffanti ( 58’ Petrovelli ) y Armani ( 58’ Quintana ). DT Miguel Isabella

Arbitro: Alejandro Derevnín

Cancha: Temperley

Recaudación: $ 630

En los medios

( Diario Olé )

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 16ª fecha

22 / 11 / 2003

ARMENIO  1 ( Lafatigue )

TEMPERLEY  2 ( G.Cejas y Marcelo Blanco )

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 17ª fecha

29 / 11 / 2003

TEMPERLEY  0

ESTUDIANTES BS AS  2 ( Lavezzi y Colombo )

1945 Segunda División - 20ª fecha

28 / 07 / 1945

TEMPERLEY  1 ( 29’ Núñez )

Amatrain, E.González, Berrud, Santana, Valle, E.Pérez, Valsecchi, Donnola, Harguinteguy, Passeri y Núñez.

LOS ANDES  0

Quintana, Mendoza, Manera, S.González, Orué, Pazo, R.Rodríguez, D’Alessandro, Deleva, Abud y Regueiro.

Arbitro: Domingo Albertini

Cancha: Temperley

Incidencias: Valsecchi se retiró lesionado y a los 84’ fue expulsado Donnola

Recaudación: $ 2.187,90

1945 Segunda División - 41ª fecha

30 / 12 / 1945

LOS ANDES  3 ( 38’ Pazos, 49’ Berrud e/c y 4’ Deleva )

Real, Araneo, S.González, R.Rodríguez, H.Martínez, Orué, Pazos, Rivero, D’Alessandro, Deleva y Regueiro.

TEMPERLEY  5 ( 4’ Valle, 27’ y 81’M.Flores, 41’ Núñez y 50’ E.Rodríguez )

Amatrain, Cataffo, Berrud, Santana, Valle, Valsecchi, Flores, Harguinteguy, E.Rodríguez, Donnola y Núñez.

Arbitro: Italo López

Cancha: Los Andes

Recaudación: $ 1.410,20

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 18ª fecha

07 / 12 / 2003

TEMPERLEY  2 ( 75’ Robledo y 88’ M.Cejas )

Volpe, Maximiliano Blanco, Salomón, Balanda, Orfila, Della Marchesina ( 57’ Padilla ), Hure, Robledo, G.Cejas ( 61’ Colombo ), Ortigoza y Marcelo Blanco ( 45’ M.Cejas ). DT Walter Céspedes

ALL BOYS  1 ( 28’ ( p ) De Nicola )

De Nicola, N.Fernández, Caldiero, Báez, Pedrozo, Pizzella, Ercoli, D.Martínez, Arriola ( 58’ Bernuez ), Luna ( 73’ Mirabet ) y Diz ( 81’ Gorosito ). DT Ricardo Zielinski

Arbitro: Pablo Zechilo

Cancha: Temperley

Incidencias: Expulsado N.Fernández a los 71’

En los medios

( Diario Olé )

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 19ª fecha

10 / 12 / 2003

ARGENTINO DE QUILMES  0

TEMPERLEY  3

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 20ª fecha

16 / 12 / 2003

TEMPERLEY  0

ALMIRANTE BROWN  2 ( Ojeda y Montiquín )

2003/2004 Primera B metropolitana - Apertura 21ª fecha

21 / 12 / 2003

BROWN  1 ( 45’ Montenegro )

Cordero, Gásperi, G.Fernández, Segovia, Escudero, Astorga, Far54iña, Navarro, Zen Bonacorsi ( 59’ Rivero ), Montenegro y Zaghariaa. DT N.Sicher

TEMPERLEY  3 ( 38’ Ortigoza, 56’ F.Gásperi e/c y 90’ G.Cejas )

Volpe, Acuña, Balanda, Genovese ( 60’ Frontini ), Sadauskas, Della Marchesina, Hure, Robledo, Colombo ( 74’ G.Cejas ), M.Cejas ( 85’ Schuender ) y Ortigoza. DT Walter Céspedes

Arbitro: Guillermo Rieti

Cancha: Brown

Incidencias: Expulsado Ortigoza a los 80’

En los medios

( Diario Popular )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura Tabla de posiciones

Pos	Equipo	Pts	J	G	E	P	GF	GC
1	Sarmiento	43	21	13	4	4	35	19
2	Tristán Suárez	43	21	12	7	2	37	22
3	Almirante Brown	42	21	13	3	5	40	29
4	Central Cba de Rosario	40	21	12	4	5	47	25
5	Estudiantes Bs As	40	21	11	7	3	41	29
6	Atlanta	39	21	11	6	4	34	24
7	Flandria	35	21	10	5	6	18	15
8	All Boys	30	21	8	6	7	42	28
9	Brown	30	21	8	6	7	33	27
10	Morón	30	21	8	6	7	27	27
11	Español	28	21	6	10	5	32	33
12	San Telmo	27	21	7	6	8	30	32
13	Italiano	27	21	7	6	8	22	25
14	Temperley	26	21	6	8	7	20	22
15	Platense	25	21	6	7	8	26	23
16	Tigre	25	21	7	4	10	17	21
17	Talleres RE	22	21	5	7	9	26	38
18	Cambaceres	20	21	5	5	11	19	32
19	Armenio	18	21	4	6	11	18	30
20	Laferrere	16	21	4	4	13	24	40
21	Colegiales	14	21	5	4	12	20	33
22	Argentino de Quilmes	7	21	1	4	16	10	42

A Colegiales se le descontaron 9 puntos

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 1ª fecha

10 / 02 / 2004

MORON  0

TEMPERLEY  0

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 3ª fecha

22 / 02 / 2004

CAMBACERES  0

C.González, Lescano, Rizzo, D.Rodríguez, Godoy, Molina ( 61’ Velasco ), Gamberini, M.Sánchez ( 85’ Branz ), Catán, Risso y Benítez ( 78’ Portillo ). DT Walter Casamayou

TEMPERLEY  0

Volpe, Balanda, Salomón, Sadauskas, Genovese, Hure, Della Marchesina ( 54’ Orfila ), Vieytez, Colombo ( 75’ Blanco ), G.Cejas ( 54’ M.Cejas ) y F.Fernández. DT Miguel Gardarián

Arbitro: Alejandro Castro

Cancha: Cambaceres

Recaudación: $ 2.570

En los medios

( Diario Hoy )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 4ª fecha

29 / 02 / 2004

TEMPERLEY  2 ( F.Fernández 2 )

FLANDRIA  1 ( Diduch )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 5ª fecha

03 / 03 / 2004

SARMIENTO  2 ( Lo Bianco 2 )

TEMPERLEY  0

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 6ª fecha

06 / 03 / 2004

TEMPERLEY  0

ITALIANO  0

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 7ª fecha

13 / 03 / 2004

TALLERES RE  1

TEMPERLEY  2

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 8ª fecha

21 / 03 / 2004

TEMPERLEY  2

ESPAÑOL  2

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 9ª fecha

28 / 03 / 2004

ATLANTA  1 ( Ribolzi )     

TEMPERLEY  0

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 10ª fecha

31 / 03 / 2004

TEMPERLEY  2

LAFERRERE  1

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 11ª fecha

03 / 04 / 2004

TRISTAN SUAREZ  2 ( Riveros y Dundo )

TEMPERLEY  1 ( Orfila )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 12ª fecha

11 / 04 / 2004

TEMPERLEY  1 ( 38’ Orfila )

Volpe, Balanda, Acuña, Blanco, Mendoza ( 61’ M.Cejas ), Orfila, Genovese, Vieytes, Della Marchesina, Alonso ( 61’ Ortigoza ) y Padilla. DT Miguel Gardarian

TIGRE  1 ( 45’ Correa )

Ardente, J.Pérez, Zaragoza, Krikorian, Blengio, Correa, G.Martínez, Guerra ( 45’ Urbano ), Artaza, Soriano ( 69’ Barrios ) y Peralta Cabrera ( 90’ Giménez ) .DT Ricardo Caruso Lombardi

Arbitro: Gabriel Guillaume

Cancha: Temperley

Incidencias: A los 53’ Krikorian desvió un penal y a los 79’ fue expulsado Arataza

Recaudación: $ 3.224

En los medios

( Diario Crónica )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 13ª fecha

17 / 04 / 2004

COLEGIALES  2 ( Katip y Haeberer )

TEMPERLEY  3 ( Della Marchesina, M.Cejas y Blanco )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 14ª fecha

25 / 04 / 2004

TEMPERLEY  1 ( 29’ Balanda )

Volpe, Blanco, Balanda, Sadauskas, Mendoza, Genovese, Orfila, Vieytes, Della Marchesina, Padilla y Ortigoza. DT Miguel Gardarian

SAN TELMO  1 ( 33’ Moya )

Carrel, Ita, Escalada, Leguizamón Arce, Moya, Izco, Castellanos, García Cuerva, Bogado, Alvarez y Poggi. DT Julián Camino

Arbitro: Cristian Faraoni

Cancha: Temperley

Incidencias: Carrel le atajó un penal a Balanda a los 89’

Recaudación: $ 3.638

En los medios

( Diario Crónica )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 15ª fecha

04 / 05 / 2004

CENTRAL CORDOBA DE ROSARIO  2 ( Marinelli y Armani )

TEMPERLEY  0

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 16ª fecha

30 / 04 / 2004

TEMPERLEY  2 ( F.Fernández y Mendoza )

ARMENIO  0

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 17ª fecha

08 / 05 / 2004

ESTUDIANTES BS AS  1 ( Balanda e/c )

TEMPERLEY  0

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 18ª fecha

15 / 05 / 2004

ALL BOYS  2 ( 29’ y 72’ Vildozo )

De Nicola, Ercoli, Caldiero, Báez ( 50’ Scamporrino ), Hue ( 62’ Baldo ), Pizzella, Fretes, Bernuez, Vildozo, Arriola y Luna. DT Ricardo Zielinsky

TEMPERLEY  3 ( 44’ M.Cejas, 45’ Della Marchesina y 62’ F.Fernández )

Volpe, Acuña, Balanda, Sadauskas, Mendoza, Orfila, Genovese, Robledo, Della Marchesina, M.Cejas ( 66’ Hure )( 71’ Echevame ) y F.Fernández ( 81’ Alonso ). DT Miguel Gardarian

Arbitro: Juan Carlos Sciancalépore

Cancha: All Boys

Incidencias: Expulsado Genovese a los 65’

En los medios

( Diario Clarín )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 19ª fecha

22 / 05 / 2004

TEMPERLEY  1 ( 31’ Ortigoza )

Volpe, Acuña, Balanda, Sadauskas, Mendoza, Orfila, Blanco, Della Marchesina ( 84’ Aspitia ), Vivas, M.Cejas y Ortigoza ( 72’ Hernández ). DT Subcomisión de fútbol

ARGENTINO DE QUILMES  1 ( 39’ C.Gómez )

Lacerre, Gordillo, Bertolotto, Rovetto, Ferrantino, Noguera ( 45’ Garnica ), Hermosilla, Coronel, Lemmo ( 83’ Cambi ), C.Gómez y Suzuki ( 60’ Pagés ). DT Gerónimo Prioli

Arbitro: Mario Prieto

Cancha: Temperley

En los medios

( Diario Clarín )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 20ª fecha

30 / 05 / 2004

ALMIRANTE BROWN  1 ( 80’ Muñoz )

Mele, L.Gómez ( 72’ García Sola ), Banegas, Del Castillo, Arce, Ojeda, Aragón ( 74’ Tríbulo ), Cinto, Muñoz ( 85’ W.Gómez ), Bazán Vera y Coronel. DT Hilario Bravi

TEMPERLEY  0

Volpe, Acuña, Balanda, Sadauskas, Frontini, Mendoza, Orfila ( 50’ Salomón ), Robledo ( 75’ Vivas ), Della Marchesina, Ortigoza ( 75’ M.Cejas ) y F.Fernández. DT Walter Céspedes

Arbitro: Alejandro Derevnín

Cancha: Almirante Brown

Incidencias: Expulsado Acuña a los 85’

Recaudación: $ 2.169

En los medios

( Diario Crónica )

2003/2004 Primera B metropolitana - Clausura 21ª fecha

05 / 06 / 2004

TEMPERLEY  0

Volpe, Salomón ( 80’ Vivas ), Balanda, Sadauskas, Robledo, Mendoza, Florentín ( 68’ Bastianini ), G.Cejas ( 63’ M.Cejas ), Della Marchesina, F.Fernández y Hernández. DT Walter Céspedes

BROWN  1 ( 60’ Zagharián )

Cordero, G.Fernández, G.González, Gásperi, Navarro, Alvez ( 80’ Torres ), Fariña, Ramírez, Zen Benacorsi ( 66’ Piaggio ). Lezcano y Zagharián ( 70’ Montenegro ). DT Omar Santorelli

Arbitro: Javier Ruiz

Cancha: Temperley

Incidencias: Expulsado a los 24’ Romero ( arquero suplente de Brown )

En los medios

( Diario Clarín )

2004/2005 Primera B metropolitana - Apertura 4ª fecha

21 / 08 / 2004

TEMPERLEY  4

TALLERES RE  1

2004/2005 Primera B metropolitana - Apertura 5ª fecha

29 / 08 / 2004

BROWN  0

TEMPERLEY  0

2005/2006 Primera B metropolitana - Apertura 6ª fecha

05 / 09 / 2004

TEMPERLEY  5

ARGENTINO DE ROSARIO  0

2004/2005 Primera B metropolitana - Apertura 7ª fecha

Libre

2004/2005 Primera B metropolitana - Apertura 8ª fecha

11 / 09 / 2004

TIGRE  1 ( 12’ Arriola )

TEMPERLEY  1 ( 45’ Coronel )

Cancha: Tigre

Incidencias. Expulsado Blengio a los 15’

1993/94 Primera C - Apertura 9ª fecha

04 / 09 / 1993

TEMPERLEY  2 ( 58’ De Césare y 63’ Palavecino )

Deleva, Céspedes, Palavecino, De Césare, Salas, Di Crocco, Rey, Aranda, Martín, Lozas ( 71’ D’Aloia ) y Banegas ( 45’ Llanos ). DT Eduardo Lendoiro

FLANDRIA  0

Onainty, Poll ( 67’ Luchetti ), Negreira, Pighín, W.García, M.Rodríguez, Scarnatto, Contreras, Garbaccio, Gigena y Saavedra ( 62’ Pierucci ). DT Miguel Marquiegui

Arbitro: Antonio Fuenterrabia

Cancha: Temperley

Recaudación: $ 18.487

En los medios

( Revista Sólo Fútbol )